125 Arti Bahasa Sunda dalam Kosakata Sehari-Hari, Kenali Lebih Dalam

·Bacaan 4 menit

Liputan6.com, Jakarta Arti bahasa Sunda bisa membantu memahami bahasa daerah satu ini. Bahasa Sunda merupakan bahasa ibu dengan penutur terbanyak kedua di Indonesia. Arti bahasa Sunda dituturkan di hampir seluruh provinsi Jawa Barat dan Banten.

Dalam penggunaannya, arti bahasa Sunda mungkin terasa asing bagi yang tidak pernah mengenalnya. Mengenal arti bahasa Sunda bisa menjadi langkah awal untuk belajar bahasa ini. Selain arti bahasa Sunda, ada juga dialek-dialek yang digunakan di sejumlah daerah.

Arti bahasa Sunda telah digunakan di wilayah sebelah barat pulau Jawa. Bahasa Sunda juga digunakan di sejumlah daerah di Jawa Tengah seperti Brebes dan Cilacap. Berikut arti bahasa Sunda dari kosakata yang sering digunakan sehari-hari, dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber, Selasa (12/10/2021).

Mengenal bahasa Sunda

Penari jaipong di festival Jaipongan. (Antara Foto/Agus Bebeng/Koz/ama/13)
Penari jaipong di festival Jaipongan. (Antara Foto/Agus Bebeng/Koz/ama/13)

Bahasa Sunda adalah cabang bahasa Melayu-Polinesia yang masuk dalam rumpun Austronesia. Arti bahasa Sunda khususnya dituturkan di wilayah Jawa bagian Barat, meliputi Jawa Barat dan Banten. Penutur Sunda juga bisa ditemukan di Jakarta dan wilayah Jawa Tengah seperti Brebes dan Cilacap.

Bahasa Sunda menempati urutan kedua dari bahasa yang paling banyak dituturkan setelah bahasa Jawa di Indonesia. Bahasa ini dituturkan oleh setidaknya 42 juta orang. Seiring transmigrasi dan imigrasi yang dilakukan etnis Sunda, penutur bahasa ini telah menyebar sampai ke luar pulau Jawa.

Dialek bahasa Sunda

Padahal di luar pemukiman Baduy Luar di Ciboleger yang hanya berjarak sekitar 300 meter terdapat warga positif covid-19. (merdeka.com/Arie Basuki)
Padahal di luar pemukiman Baduy Luar di Ciboleger yang hanya berjarak sekitar 300 meter terdapat warga positif covid-19. (merdeka.com/Arie Basuki)

Bahasa Sunda memiliki cara penuturan yang beragam. Dialek ini misalnya dialek Sunda-Banten, Sunda-Jawa Tengahan, hingga Sunda Priangan. Berikut dialek bahasa Sunda dan persebarannya:

Dialek Barat

Kabupaten Lebak, Pandeglang, kabupaten Tangerang (Kecuali Pakuhaji, Teluknaga, Kelapa Dua, Curug, Pagedangan, Kosambi (kabupaten Tangerang), kota Tangerang dan Tangerang Selatan).

Dialek Utara

Sebagian selatan kabupaten Bogor dan seluruh wilayah kota Bogor, kabupaten Karawang, Subang, Purwakarta, sebagian Kabupaten Bekasi (Kecuali kota Bekasi dan kota Depok)

Dialek Selatan (Priangan)

Bandung Raya (kabupaten Bandung dan Bandung Barat, kota Bandung dan Cimahi), kabupaten Cianjur, kabupaten Sukabumi dan kota Sukabumi, Sumedang, Garut, kabupaten Tasikmalaya dan kota Tasikmalaya.

Dialek Tengah Timur

Kabupaten Majalengka dan sebagian selatan kabupaten Indramayu.

Dialek Timur Laut (termasuk Bahasa Sunda Cirebon)

Kabupaten Kuningan, sebagian selatan kabupaten Cirebon, sebagian barat kabupaten Brebes (Jawa Tengah).

Dialek Tenggara

Kabupaten Ciamis, Kabupaten Pangandaran dan kota Banjar, Kabupaten Cilacap, dan sebagian barat Kabupaten Banyumas (Jawa Tengah).

Arti bahasa Sunda kosakata dalam sehari-hari

Seperti diungkapkan Emen, warga Baduy Luar yang mengatakan turun hingga 90 persen menyebabkan warga Baduy terfokus kembali pada mengolah ladang untuk pemenuhan kebutuhan pangan mereka. (merdeka.com/Arie Basuki)
Seperti diungkapkan Emen, warga Baduy Luar yang mengatakan turun hingga 90 persen menyebabkan warga Baduy terfokus kembali pada mengolah ladang untuk pemenuhan kebutuhan pangan mereka. (merdeka.com/Arie Basuki)

Abdi = saya

Aaang = kakak

Aya = ada

Alit = kecil

Alus = bagus

Anom = muda

Antosan = tunggu

Anyar = baru

Asak = masak, matang

Awis = mahal

Angkat = berangkat

Ayeuna = sekarang

Atanapi = atau

Atos = udah

Babaturan = teman

Baheula = dahulu

Balik = pulang

Bantos = bantu

Basa = bahasa

Barudak = anak muda

Baeud = cemberut

Bogoh = cinta

Bade kamana = mau kemana (?)

Burit = sore

Cageur = sembuh

Ceurik = menangis

Deudeuh = sayang

Deui = lagi

Dieu = sini

Dua = dua

dahar = makan

Enjing – besok

Gampil = gampang

Gandeng = berisik

Getol = rajin

Geulis = cantik

Gorowok = teriak

Guyon = bercanda

Arti bahasa Sunda kosakata dalam sehari-hari

Pemuka adat Baduy membubuhkan cap jempol pada surat terbuka yang disampaikan untuk Presiden Joko Widodo. (dok. Heru Nugroho)
Pemuka adat Baduy membubuhkan cap jempol pada surat terbuka yang disampaikan untuk Presiden Joko Widodo. (dok. Heru Nugroho)

Hatur nuhun = terimakasih

Hayu = ayo

Indit = pergi

Iraha = kapan

Isin = malu

Kabeneran = kebetulan

Kabuju = keburu

Kadieu = kesini

Kaditu = kesitu

Kamari = kemarin

Kasep = ganteng

Kumaha anjeun weh = terserah kamu aja

Kumaha = bagaimana keadaan

Kunaon = kenapa (?)

Lawas tilawas = lama sekali

Leungen = tangan

Lima = lima

Mangga = silahkan

Meuli = beli

Moal = gak akan

Mumucangan = mata kaki

Ngeunah = enak

Nuju naon = lagi apa (?)

Nuju nyalse = tidak lagi ngapa-ngapain

Pami = jika

Patuangan = perut

Permios = permisi

Puguh = jelas

Punten = permisi, maaf

Ranasa = rasanya

Arti bahasa Sunda kosakata dalam sehari-hari

Pemuka adat dari Lembaga Adat Baduy. (dok. Heru Nugroho)
Pemuka adat dari Lembaga Adat Baduy. (dok. Heru Nugroho)

Saalit = sedikit

Sabelas = sebelas

Sadayana = semuanya

Saha = siapa

Sakalian = sekalian

Sakedap = sebentar

Sakola = sekolah

Sampeyan = kaki

Sanaos = meskipun

Sareng saha = sama siapa (?)

Sarua = sama

Saupama = jikalau

Sawangsulna = sama-sama

Seuri = ketawa

Siga = bagai

Sirah = kepala

Tarang = kening

Teu ngeunah awak = tidak enak badan

Teu = enggak

Tong= jangan

Tunduh pisan = ngantuk banget

Ukeun = minta

Uyuhan = mau-maunya

Waktos = waktu

Waos = gigi

Wilujeng énjing = selamat pagi

Wilujeng ngaraosan = selamat menikmati

Wilujeng siang = selamat siang

Wilujeng sonten = selamat sore

Wilujeng tepang taun = selamat ulang tahun

Wilujeng wéngi = selamat malam

Arti bahasa Sunda kosakata dalam sehari-hari

Suku Baduy.
Suku Baduy.

1 = hiji

2 = dua

3 = tilu

4 = opat

5 = lima

6 = genep

7 = tujuh

8 = dalapan

9 = salapan

10 = sa-puluh

11 = sa-belas

12 = dua belas

13 = tilu belas

20 = dua puluh

21 = sa-likur

22 = dua likur

29 = salapan likur

100 = sa-ratus

101 = sa-ratus hiji

200 = dua ratus

201 = dua ratus hiji

1.000 = sa-rebu

1.000.000 = sa-juta

1.000.000.000 = sa-miliar

1.000.000.000.000 = sa-triliun

1.000.000.000.000.000 = sa-quadriliun

Tujuan kami adalah menciptakan tempat yang aman dan menarik bagi pengguna untuk terhubung melalui minat dan kegemaran. Untuk meningkatkan pengalaman komunitas, kami menangguhkan sementara fitur komentar artikel