Bahasa Suku Maya, Kakchiquel akan Tersedia di Facebook

Guatemala (AFP/ANTARA) – Orang-Orang Guatemala yang menggunakan bahasa Kakchiquel dalam kesehariannya. sekarang akan dapat mengakses akun Facebook-nya dengan menggunakan bahasa mereka sendiri, dengan adanya aplikasi baru yang dikembangkan oleh insinyur perangkat lunak Amerika Serikat.


Facebook menyediakan lebih dari 70 bahasa dari seluruh dunia termasuk Spanyol, yang digunakan secara luas di Guatemala, tapi tidak dalam bahasa yang digunakan oleh penduduk pribumi Guatemala, insinyur perangkat lunak Amerika Serikat. Robert Henderson mengatakan kepada harian Prensa Libre pada Sabtu.


Henderson dan tim ahli perangkat lunak lainnya mengembangkan aplikasi, dengan otorisasi dari kantor pusat Facebook, untuk Kawoq Maya Health Alliance, Wuqu, sebuah organisasi non-pemerintah yang berbasis di Guatemala.


Juan Ajsivinac, ahli bahasa Kakchiquel di Akademi Bahasa Maya, Guatemala, mengatakan bahwa proyek ini akan membantu bagi 70.000 orang yang menggunakan bahasa Kakchiquel dalam kesehariannya, yang tinggal di 23 daerah di Guatemala.


Penduduk asli Maya yang menggunakan aplikasi ini akan "menulis dan membaca dengan bahasa Kakchiquel, yang membantu melestarikan bahasa dan identitas kami," kata Ajsivinac kepada Prensa Libre.


Mulai Kamis, pengguna akan dapat mengunduh aplikasi itu secara gratis melalui Web browser Mozilla Firefox atau Google Chrome di washwuj.com , yang membuat laman Facebook dapat diakses dengan bahasa Kakchiquel dan menerapkannya ke akun Facebook mereka. (yg/ml)


Memuat...
PEDOMAN KOMENTAR

Ayo berpartisipasi membangun budaya berkomentar yang baik. Bila menemukan komentar bermuatan menghina atau spam, berikan jempol bawah, tanda Anda tak menyukai muatan komentar itu. Komentar yang baik, berikan jempol atas.


Kolom komentar tersedia untuk diskusi, berbagi ide dan pengetahuan. Hargai pembaca lain dengan berbahasa yang baik dalam berekspresi. Setialah pada topik. Jangan menyerang atau menebar kebencian terhadap suku, agama, ras, atau golongan tertentu.


Pikirlah baik-baik sebelum mengirim komentar.