Kisah cinta lintas batas catat rekor baru rating TV Korsel

Seoul (AFP) - Acara televisi terbesar Korea Selatan saat ini adalah kisah yang hampir mustahil yang melibatkan seorang pewaris miliarder yang secara tidak sengaja masuk ke wilayah Korea Utara dan jatuh cinta pada seorang perwira militer gagah berani yang melayani Kim Jong Un.

"Crash Landing on You" memiliki alur cerita yang sangat fantastik mustahil, tetapi telah menarik pujian karena menggambarkan kehidupan sehari-hari di Korea Utara, bahkan sampai ke aksen dan kata-kata.

Pembagian semenanjung itu adalah tema reguler dalam K-drama dan K-film, tetapi tidak biasa untuk begitu banyak menunjukkan penggambaran Korea Utara - di Pyongyang dan pedesaan - dan pembelot memuji keakuratannya.

Potret pendiri Korea Utara Kim Il Sung dan putra serta penggantinya Kim Jong Il - ayah dari pemimpin saat ini - muncul di dinding setiap rumah, dengan slogan propaganda di jalan-jalan set film.

Para kru termasuk seorang penulis dan aktris dari Korea Utara: "Saya merasa seperti benar-benar kembali ke desa Korea Utara," kata Kim A-ra, yang berperan sebagai penduduk desa.

Seri 16-episode itu mencapai puncaknya pada jaringan televisi kabel TvN akhir pekan ini.

"Itu mengubah stereotip tentang Korea Utara dan secara terang-terangan menunjukkan bahwa itu juga merupakan tempat di mana orang tinggal," kata Yun Suk-jin, seorang profesor di Universitas Nasional Chungnam.

Ini juga merupakan manifestasi dari bagaimana ketegangan mereda di semenanjung, di mana ketakutan perang pada 2017 digantikan oleh pencairan diplomatik yang cepat dan serangkaian pertemuan puncak, meskipun prosesnya sekarang terhenti.

"Serial itu bahkan tidak akan direncanakan dan diproduksi di bawah tekanan tinggi," tambah Yun. "Bahkan jika itu terjadi, itu tidak akan diterima dengan baik."

Kisah ini dibuka dengan pewaris cantik sebuah kerajaan bisnis Korea Selatan yang diterbangkan angin puting beliung saat melakukan paralayang, dan jatuh di sisi yang salah dari Zona Demiliterisasi yang dijaga ketat.

Dia bertemu dengan seorang prajurit Korea Utara yang tampan - putra seorang jenderal militer top - dan keduanya jatuh cinta saat dia menyembunyikan dan melindunginya.

Ini adalah skenario yang sangat tidak masuk akal di negara satu partai di mana para penyusup dipenjara dan ketidaksetiaan dihukum berat.

Bahkan lebih tidak masuk akal, setelah dia kembali ke Korea Selatan, sang pahlawan dan beberapa kawan menyelinap di DMZ dan ke Seoul tanpa terdeteksi untuk menyelamatkannya dari penjahat.

Tapi pemirsa terpesona dengan gaya hidup sederhana penduduk desa - tetangga yang secara teknis tetap berperang, dengan kontak apa pun di antara warga mereka dilarang.

Dalam satu adegan, seorang wanita meletakkan kantong plastik di atas bak mandinya untuk menjaga air tetap hangat lebih lama. Di tempat lain, seorang penduduk dengan bersemangat mengayuh generator bertenaga sepeda setelah mati lampu untuk menghidupkan televisi.

Penggemar Korea Selatan menganggapnya lucu, tetapi pembelot Han Song-ee diingatkan akan seringnya pemadaman listrik di tanah kelahirannya.

"Setiap rumah memiliki generator tenaga pedal di Korea Utara," kata Han dalam video YouTube. "Saya menangis menyaksikan adegan itu."

Serial ini menggambarkan orang Korea Utara condong ke Korea Selatan. Pada kunjungan ke jangmadang - pasar gelap yang informal namun semakin meluas dan ditoleransi di Korea Utara - seorang penjual memberi tahu pewaris perusahaan kosmetik itu bahwa produknya adalah barang-barangnya yang paling dicari.

Seorang tentara Korea Utara adalah penggemar berat drama Korea Selatan dan diam-diam menonton klip terlarang bahkan ketika bertugas, sementara seorang remaja Korea Utara menggunakan bahasa gaul Korea Selatan terbaru.

Thae Yong Ho, mantan diplomat senior Korea Utara yang membelot ke Korea Selatan pada tahun 2016, mengatakan: "Satu hal yang pasti adalah bahwa jika serial TV ini diselundupkan ke Korea Utara, itu akan sangat populer."

Beberapa kritikus menuduh "Crash Landing on You" menjajakan propaganda untuk Korea Utara, dengan kelompok kecil sayap kanan mengupayakan penyelidikan kriminal.

Partai Liberty Kristen menuduh para produsen mengagungkan tentara Korea Utara, yang dalam kehidupan nyata adalah musuh yang "mengarahkan senjata dan pisau mereka pada kami".

Tetapi seri ini memiliki unsur-unsur penting untuk keberhasilan komersial dari nilai-nilai produksi anggaran besar dan pemeran bertabur bintang, Yang dipimpin oleh Hyun Bin yang memerankan sang perwira dan Son Ye-jin sebagai pewaris.

Sebagian besar penggemar tampaknya tidak berpikir "terlalu dalam" tentang perpecahan Korea, kata profesor Yun.

Kim Eun-ji, seorang pekerja kantoran berusia 33 tahun yang telah membebaskan akhir pekannya untuk menonton final film itu, berkata: "Ini murni fantasi."