Pemadaman listrik besar-besaran di Inggris ganggu layanan transpotasi di jam sibuk

London (AP) - Pemadaman listrik mengganggu perjalanan kereta api dan mengacaukan lalu lintas saat jam sibuk di seluruh bagian besar Inggris, termasuk London, pada Jumat (9/8), sehingga banyak penumpang terjebak di kereta atau tidak bisa pulang ke rumah untuk akhir pekan.

Perusahaan pemasok listrik National Grid mengatakan dua generator mengalami gangguan pada waktu yang sama sekitar pukul17.00, yang menyebabkan penurunan jumlah listrik yang tersedia di jaringan. Dikatakan sistem kembali normal sekitar 90 menit kemudian. Tidak jelas mengapa generator gagal berfungsi.

Departemen untuk Bisinis, Energi dan Strategi Industri pemerintah mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa "masalah ini sekarang telah diatasi dan sistem telah kembali normal."

Perusahaan listrik di seluruh negeri itu mengatakan ratusan ribu pelanggan terkena dampak dari pemadaman tersebut, termasuk stasiun King's Cross London, pusat utama untuk kereta api antara ibu kota Inggris dan utara.

Pemadaman listrik dilaporkan melanda sebagian besar wilayah London, Inggris tenggara dan Cheshire di barat laut. Banyak orang melaporkan bahwa pemadaman listrik hanya berlangsung beberapa menit, tetapi pengaruhnya terhadap pelancong sangat parah.

Operator transit Angkutan untuk London mengatakan beberapa lampu lalu lintas di kota itu telah padam, dan menyarankan pengemudi untuk berhati-hati.

National Rail Enquiries, yang dijalankan oleh perusahaan kereta api Inggris, mengatakan masalah listrik menyebabkan "gangguan pada sejumlah besar layanan kereta."

Layanan kereta api di seluruh negeri dibatalkan atau ditunda selama jam sibuk malam hari, dan kereta api listrik komuter terhenti di tengah perjalanan.

Wartawan Stig Abell mencuit: "Pemadaman listrik ini cukup banyak menghentikan jaringan kereta api. Saya di kereta stasioner di tengah-tengah dari mana-mana." Kemudian dia menambahkan, "Kami baru saja diberitahu untuk menghemat air minum karena 'kami mungkin berada di sini selama berjam-jam.'"

London North Eastern Railway mengatakan semua layanan dihentikan sementara di dan luar King's Cross, salah satu stasiun tersibuk di London. Pihaknya mencuit: "Nasihat pelanggan JANGAN BEPERGIAN."

"Di luar Stasiun King's Cross adalah kekacauan mutlak. Tidak ada yang tahu apa pun, yang tak seorang pun dapat menemukan asisten untuk diajak bicara pada saat ini," kata wisatawan yang frustrasi, Zoe Hebblethwaite.

Pemadaman listrik terjadi ketika badai hujan deras membasahi daerah London, menyebabkan banjir di Bandara Luton, sekitar 30 mil (47 kilometer) utara ibukota.

Bandara mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa "curah hujan yang belum pernah terjadi sebelumnya" telah menyebabkan "kerusakan di sejumlah lokasi di terminal" dan meminta maaf atas gangguan tersebut.