R'Bonney Gabriel, Wakil AS Berdarah Filipina Sabet Mahkota Miss Universe 2022